Charles De Foucauld, homme eucharistique